: cultural terrorism : industrial : noise : gothic : power electronics : ambient : experimental :
Новости
 • Концерты
Интервью
Обзоры
О нас
Журнал
Где купить
Лейбл
Контакт
Ссылки
Магазин
Digital & Wicked
Crivia Aeterna

RUS | ENG


Are you in trouble and need to translate info from our site to your language? Please press the white button below.

Im Translator, Online translator, spell checker, virtual keyboard, cyrillic decoder



Новые:

THEODOR BASTARD
ROME
ATRIUM CARCERI
РИТУАЛЬНЫЙ ФРОНТ
PRAGNAVIT
DONIS
MAJDANEK WALTZ
PRAGNAVIT
VISHUDHA KALI
SHADOWPLAY label
NECRO STELLAR

Архив:

NO COLOURS RECORDS
SIMON
SPK
ИНСТРУКЦИЯ ПО ВЫЖИВАНИЮ
NSBM
CLAUSTRUM
Бритоголовые Минска
CYCLOTIMIA
FIRST HUMAN FERRO
MOON FAR AWAY
NEUTRAL
OLD MONK'S SAGA
RADA AND TERNOVNIK
REUTOFF
ROMOWE RIKOITO
SAL SOLARIS / СОЛНЕЧНАЯ СОЛЬ
UR-REALIST RECORDS

CLAUSTRUM

Латвийскую группу CLAUSTRUM я решил "пропечатать" в этой "Стигмате" в самый последний момент. Этой весной мне посчастливилось посетить отличный литовский фестиваль Nordic Audio Modern, проходивший в Вильно. Среди групп, выступавших на сцене, была и рижская команда CLAUSTRUM, которая, как мне показалось, стала "королевой бала". Латыши совершенно не стушевались перед лицом заграничных "звезд" RAISON D'ETRE, DEUTSCH NEPAL и INSTITUT. Они были наравне с гостями Прибалтики. В последний раз, если честно, меня по-настоящему проняла индустриальная музыка на первом фестивале HF в Питере - выступал GENOCIDE ORGAN. Теперь вот латыши. Судя по анонсам, Old Europa Cafe все-таки издает настоящий дебютный альбом команды, поэтому в тот момент, когда вы будете читать этот номер, группа уже перейдет из "любительской" лиги в высшую. Очень надеюсь увидеть команду на московской или питерской сцене, а еще хотелось бы почаще знакомиться с такими вот "любителями".



Начнем с самого начала. Когда появилась на свет группа CLAUSTRUM?

Название CLAUSTRUM появилось примерно в 1994 году - в то время появились предложения выступать на концертах, и это создало необходимость дефиниции своей деятельности.

Кто на сегодняшний день принимает участие в группе? Представьте себя.

Сначала нас в группе было двое - Лаурис Ворславс и Раймондс Берзиньш, в 2000 году присоединился еще один участник - Гиртс Радзиньш.

Не могли бы вы рассказать нашим читателям о своей дискографии?.

Хотя мы занимаемся музыкой в течение уже довольно долгого времени, мы никогда серьезно не занимались изданием своих альбомов. Релизы как таковые имели место, но были изданы очень малыми тиражами для ограниченного круга людей в латвийской индустриальной сцене, и пока что имеется только один CD.

CLAUSTRUM - selection 1992-97- [MC]
CLAUSTRUM & Kima Zelane - live in 24.08.99 [CD-R]
CLAUSTRUM / SEMEMA -Isolato- 2000[CD]
CLAUSTRUM - radiophare (lampe d`ambiance) 2001[CD-R]
CLAUSTRUM & TRAUR ZOT - live 22.09.01. de fabrikk [CD-R]

Теперь немного о ваших планах. Альбомы, концерты и т.д.

О концертах можно сказать, что мы ничего заранее не планируем - в основном это происходит спонтанно, или же если поступает предложение выступить на мероприятии соответствующего стиля. В будущем хотелось бы уделить больше внимания непосредственно сведению материалов и издать пару альбомов. Очень возможно, что скоро выйдет в свет альбом "Return to the past by silence" на Old Europa Cafe.

CLAUSTRUM - это "живая" группа или же вы предпочитаете студийную работу.

Мы, наверное, склоняемся к тому, что являемся студийной группой, поскольку все творческие и композиционные решения в основном переживаются не в присутствии публики; концерты - это больше вариации на заданную тему, отображающие, на какой стадии интересов мы находимся в соответствующий период времени.
У нас много исканий в области исследований звука, которые соответственно невозможно проецировать "вживую", и которые часто остаются за рамками концертов.

Насколько серьезно вы относитесь к собственной музыке? Как далеко вы хотите зайти в своем творчестве?

Иногда кажется, что если у нас отнять эту деятельность в области звука, то, наверное, заменить ее было бы нечем, так что дальше, похоже, некуда.

Как, по-вашему, отражается ли в вашей музыке то, что вы - латыши, или же музыка - явление наднациональное? Что вы думаете о латвийской музыкальной сцене? Об условиях для творчества в Латвии?

Музыка - мир фантазии, а он не имеет границ, но послание не исключает также проявление национального колорита. Мы специально не зацикливаемся на национальной идентичности, но и не забываем, откуда мы. Говоря об индустриальной сцене в Латвии, мне кажется, что она лучшая в Балтийском регионе.

Какие музыканты и группы повлияли на творчество CLAUSTRUM? Есть ли группа, с которой бы вы мечтали выступить на одной сцене?

Наверное, было бы трудно назвать группу, которая непосредственно повлияла на звучание CLAUSTRUM, в основном нас больше интересует звучание и искания в соответствующей работе какого-либо музыканта, нежели то, что это сделал конкретный человек или группа. Мне кажется, что более важно создавать диалог в музыке и пополнять его своей точкой зрения, чем равняться на кого-либо и заимствовать мысли другого человека.

Вас в группе трое. Трудно ли создавать музыку втроём? Как вы уживаетесь? Возникают ли конфликты при создании музыки?

Конфликта нет, наверное, потому, что нет желания у кого-либо из нас выделить собственную личность или достижение на фоне остальных. Конечный результат - это не только общая сумма составных музыкальных частей, но также и плод чисто человеческих отношений и понимания. Мы просто живём.

Несмотря на то, что Прибалтика была довольно долгое время частью СССР, сегодня вы выпали из культурной жизни экс-СССР. Почему мы так редко видим прибалтийские имена на фестивалях в Питере и Москве? Считаете ли вы это нормальным, или же подобную ситуацию следует исправлять?

Да, мы были частью СССР, но с тех пор, как всё это окончилось, мы не ощущаем особой ностальгии по тем временам, поскольку это всё - логический конечный результат. У культурной жизни как таковой должно быть меньше связей с политическими системами и границами, но очень возможно, что между Балтией и экс-СССР образовалась дистанция и в этом вопросе. Несмотря ни на что, мы достаточно хорошо осведомлены о том, что происходит на индустриальных сценах России, Беларуси и Украины, и считаем, что этот регион занимает особое место и имеет своеобразное звучание в глобальной индустриальной субкультуре. Вполне возможно, что у каждого из нас есть свой взгляд на вещи и своя боль в соответствующих вопросах, но это стоит того, чтобы выйти на обоюдный диалог и музыкальный обмен.